Dass wir das Forum von PHPBB einsetzen, hat einen anderen Grund: es ist halt eine reine Forensoftware außerhalb eines LMS. Wir könnten zwar auch auf der Doku-Installation ein Forum anbieten, dort müsste sich dann aber jeder erstmal wieder registrieren. Und die Beiträge der vergangenen Jahre wären schwerlich importierbar.
Zum Forum selbst: Maintainer des Foren-Moduls ist Stefan Meyer von Databay in Aachen, siehe auch die
"Responsibility-Liste" im Entwicklerhandbuch. Stefan hat auch die letzten Erweiterungen des Forums umgesetzt. Allerdings braucht es für Entwicklungsaufträge auch finanzielle Unterstützung. Deshalb kann man nicht einfach erwarten, dass Databay alle möglichen Erweiterungen kostenlos umsetzt.
Wenn also Verbesserungsvorschläge für das Forum da sind, wäre es klasse, wenn man sich auch über eine Finanzierung Gedanken macht.
P.S.: Mit 3.7 kommen auch wieder Verbesserungen des Forums, z. B. LaTEX-Unterstützung und User-Statistiken, siehe auch den
Release-Report von 3.7.